Pues al final he podido quitar la tapa, el clip estaba en la parte delantera, yo lo busque en la trasera.
Y menos mal porque no había ni gota de anticongelante en el depósito, lo he rellenado y ahora tendré que ir revisando el nivel, que por cierto, por el agujero no se ve una mierda.....