Tienes toda la razón, es contradictorio. Según la DGT, cuando entras desde el carril de la izquierda a una rotonda, debes entrar directamente al carril interior de esa rotonda (si es de 2 carriles, claro), sin embargo, si la salida tiene 2 carriles, has de salir obligatoriamente desde el carril...