Resumiendo mucho, en carretera la cb500x es mejor en todo. Por eso yo me iría a por la x300, porque te permite hacer muchas cositas en offroad.
Si no vas a salir del asfalto píllate la Honda pero si no estás muy seguro, mejor la kawasaki, porque al final saldrás y te gustará. Aunque no hagas...